Examen de práctica gratis →

Los Semáforos de Minnesota, cada luz y cada flecha

La cara de un semáforo muestra mucho más que tres colores. El rojo fijo, el amarillo y el verde redondo están cubiertos por el Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5; el rojo intermitente y el amarillo intermitente están en otra subdivisión completamente distinta (subd. 7), que es parte de por qué la gente los confunde.

Dos de estos agarran en curva a conductores con experiencia, no solo a los adolescentes. Un semáforo completamente apagado se trata como una intersección sin control, no como un alto de cuatro vías, que es justo lo contrario de lo que casi todos suponen. Y una flecha roja nunca permite dar vuelta en rojo, por despejado que esté el camino.

23 escenarios · gratis · sin crear cuenta · se puede imprimir (Ctrl+P)
¿Ves un error en el español? Esta traducción es nueva y la estamos mejorando con la ayuda de los estudiantes. Cada escenario tiene un número en el círculo azul. Anota ese número y dinos qué cambiarías — díselo a tu maestro o escribe a Info@SouthMetroDS.com. Si haces clic en el número, la dirección de la página apunta directamente a ese escenario.
Diagrama visto desde arriba: semáforo en rojo intermitente
17Semáforo en rojo intermitente

El semáforo sobre la intersección está en rojo intermitente en los dos sentidos. ¿Qué tiene que hacer A?

  1. ADetenerse y luego avanzar cuando esté despejado
  2. BBajar mucho la velocidad pero seguir de largo
  3. CEsperar ahí hasta que el rojo deje de parpadear
  4. DPasar de largo; el rojo intermitente es un aviso
Ver la respuesta

A. Detenerse y luego avanzar cuando esté despejado

Un rojo intermitente funciona exactamente igual que una señal de ALTO. Haga un alto total y luego avance cuando sea seguro. Como aquí todos los sentidos están en rojo intermitente, trate toda la intersección como un alto de cuatro vías y use la misma regla de el primero que llega es el primero que pasa.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 7

Diagrama visto desde arriba: semáforo en amarillo intermitente
18Semáforo en amarillo intermitente

A tiene de frente una luz amarilla intermitente. La calle transversal tiene señal de ALTO. ¿Qué le indica a A ese amarillo intermitente?

  1. ADetenerse primero y luego seguir cuando esté despejado
  2. BBajar la velocidad y cruzar con cuidado adicional
  3. CAcelerar para despejar rápido la intersección
  4. DDetenerse solo si ya hay un auto esperando
Ver la respuesta

B. Bajar la velocidad y cruzar con cuidado adicional

El amarillo intermitente significa avance con precaución: baje la velocidad, mire y esté listo. No tiene que detenerse. Pero no lo lea como permiso para apurarse, porque la calle transversal se está deteniendo y alguien de ahí puede salir.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 7

Diagrama visto desde arriba: flecha verde protegida
19Flecha verde protegida

A tiene flecha verde para dar vuelta a la izquierda, así que el tráfico de frente está detenido en rojo. Alguien va caminando por el cruce peatonal que A está por atravesar. ¿Qué debe hacer A?

  1. ADar vuelta, ya que la flecha verde protege toda la vuelta
  2. BEsperar a la persona antes de completar la vuelta
  3. CTocar el claxon y dar vuelta por detrás de la persona
  4. DDar vuelta, pues la flecha vale más que el cruce
Ver la respuesta

B. Esperar a la persona antes de completar la vuelta

Una flecha verde lo protege de los autos que vienen de frente, no de todo. Usted sigue cediéndole el paso a cualquier persona que vaya legalmente por el cruce peatonal y a cualquier vehículo que todavía esté despejando la intersección de la fase anterior.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Diagrama visto desde arriba: vuelta a la derecha en rojo
20Vuelta a la derecha en rojo

A va a dar vuelta a la derecha con la luz en rojo. No hay ningún letrero que lo prohíba, y B viene circulando por la calle transversal. ¿Qué debe hacer A?

  1. AHacer un alto total y cederle el paso a B antes de girar
  2. BGirar de inmediato; la vuelta en rojo está permitida
  3. CCederle el paso a B, pero no hace falta un alto total
  4. DEsperar la luz verde antes de girar
Ver la respuesta

A. Hacer un alto total y cederle el paso a B antes de girar

En Minnesota la vuelta a la derecha en rojo está permitida salvo que un letrero la prohíba, pero solo después de un alto total y solo cuando el camino esté despejado. Usted se está incorporando a la calle de B, así que B pasa primero. Fíjese en las personas que cruzan a su derecha mientras gira.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: rojo fijo
21Rojo fijo

Usted se acerca a este semáforo. ¿Dónde exactamente debe detenerse?

  1. AEn la línea de alto, o antes del cruce peatonal
  2. BEn cualquier punto a menos de un auto de distancia
  3. CA la altura del semáforo mismo
  4. DDonde se haya detenido el auto de adelante
Ver la respuesta

A. En la línea de alto, o antes del cruce peatonal

Deténgase en la línea de alto. Si no hay línea, deténgase antes del cruce peatonal; si tampoco hay cruce peatonal, deténgase antes de entrar a la intersección. Luego espere el verde, salvo las vueltas en rojo que se permiten aparte.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: amarillo fijo
22Amarillo fijo

La luz cambia a esto cuando usted se acerca. Va cerca de la línea y circula al límite de velocidad. ¿Qué debe hacer?

  1. AAcelerar para pasar antes de que se ponga en rojo
  2. BDetenerse si puede hacerlo con seguridad; si no, seguir
  3. CFrenar fuerte y detenerse pase lo que pase
  4. DCubrir el freno y mantener la velocidad
Ver la respuesta

B. Detenerse si puede hacerlo con seguridad; si no, seguir

El amarillo significa que viene el rojo. No entre a la intersección si puede detenerse con seguridad. Si va demasiado cerca para detenerse con seguridad, siga de largo con precaución. Frenar fuerte cuando el auto de atrás no se lo espera es como lo chocan por detrás.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: verde redondo fijo
23Verde redondo fijo

Usted tiene esta luz verde y va a seguir de frente. ¿Qué les sigue debiendo a los demás usuarios de la vía?

  1. ANada; la luz verde despeja el camino
  2. BCeder el paso a quien ya esté dentro de la intersección
  3. CCeder el paso solo a los vehículos, no a las personas
  4. DDetenerse primero y luego avanzar cuando esté despejado
Ver la respuesta

B. Ceder el paso a quien ya esté dentro de la intersección

El verde significa avance cuando esté despejado, no avance sin importar nada. Usted sigue cediéndole el paso a cualquier vehículo o persona que ya esté dentro de la intersección, y no debe entrar si no puede despejarla sin bloquear el tráfico que cruza.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: rojo intermitente
24Rojo intermitente

Esta luz roja está parpadeando en lugar de estar fija. ¿Cómo debe tratarla?

  1. AExactamente como una señal de ALTO
  2. BComo un amarillo: bajar la velocidad y mirar
  3. CComo un semáforo descompuesto; hay que reportarlo
  4. DDetenerse y esperar a que se ponga fija
Ver la respuesta

A. Exactamente como una señal de ALTO

Un rojo intermitente es una señal de ALTO. Haga un alto total, cédale el paso a quien haya llegado a la intersección antes que usted y luego avance cuando esté despejado. Muchos semáforos pasan a intermitente por la noche.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 7

Semáforo: amarillo intermitente
25Amarillo intermitente

Esta luz amarilla está parpadeando en lugar de estar fija. ¿Qué le exige a usted?

  1. ADetenerse y luego seguir cuando esté despejado
  2. BSeguir con precaución, sin necesidad de detenerse
  3. CDetenerse solo si hay otro auto esperando
  4. DTratarla como luz roja y esperar
Ver la respuesta

B. Seguir con precaución, sin necesidad de detenerse

El amarillo intermitente significa precaución. No tiene que detenerse, pero baje la velocidad y esté listo, y cédale el paso a quien ya esté dentro de la intersección. La calle transversal normalmente tiene rojo intermitente, así que alguien puede salir.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 7

Semáforo: flecha verde a la izquierda
26Flecha verde a la izquierda

Usted tiene de frente una flecha verde a la izquierda. ¿Qué le dice sobre el tráfico que viene de frente?

  1. AEstá detenido, así que su vuelta está protegida
  2. BTambién tiene verde, así que usted debe ceder
  3. CTodavía puede cruzar girando delante de usted
  4. DTiene amarillo intermitente y puede avanzar
Ver la respuesta

A. Está detenido, así que su vuelta está protegida

Una flecha verde es una vuelta protegida: el tráfico que viene en sentido contrario está detenido en rojo. Usted puede dar vuelta sin esperar un espacio, aunque sigue cediéndole el paso a cualquier persona a pie en el cruce peatonal y a cualquier vehículo que todavía esté despejando la intersección.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: flecha amarilla a la izquierda
27Flecha amarilla a la izquierda

La flecha verde a la izquierda que usted estaba esperando cambia a esta flecha amarilla. ¿Qué está pasando?

  1. ALa vuelta protegida está por terminar
  2. BAcaban de detener al tráfico que viene de frente
  3. CAhora puede dar vuelta sin ceder el paso
  4. DLa flecha está fallando y se puede ignorar
Ver la respuesta

A. La vuelta protegida está por terminar

Una flecha amarilla dice que la fase protegida está terminando y que la flecha está por ponerse en rojo. No inicie una vuelta nueva si puede detenerse con seguridad. Si ya está esperando dentro de la intersección, complete la vuelta en cuanto sea seguro, y nunca se eche en reversa.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: flecha roja a la izquierda
28Flecha roja a la izquierda

Usted quiere dar vuelta a la izquierda y tiene de frente esta flecha roja. El camino se ve completamente despejado. ¿Puede dar vuelta?

  1. ASí, después de detenerse, igual que con un rojo redondo
  2. BSí, si no se ve tráfico viniendo de frente
  3. CNo; espere a que la flecha se ponga en verde
  4. DSí, pero solo desde el carril de más adentro
Ver la respuesta

C. No; espere a que la flecha se ponga en verde

Una flecha roja significa alto, y a diferencia de un rojo redondo no le da ninguna opción de dar vuelta en rojo. Espere en la línea hasta que la flecha se ponga en verde y entonces haga el movimiento que la flecha indica.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: flecha amarilla intermitente
29Flecha amarilla intermitente

Usted quiere dar vuelta a la izquierda y la flecha de vuelta a la izquierda está en amarillo intermitente. ¿Qué le permite eso?

  1. ADar vuelta, pero cediéndole el paso al tráfico de frente
  2. BDar vuelta libremente; la vuelta está protegida
  3. CDetenerse primero y luego girar cuando esté despejado
  4. DEsperar; no se permite vuelta a la izquierda en amarillo
Ver la respuesta

A. Dar vuelta, pero cediéndole el paso al tráfico de frente

Una flecha amarilla intermitente significa que usted puede dar vuelta pero que la vuelta no está protegida. El tráfico que viene de frente tiene verde, así que usted espera un espacio exactamente igual que con un verde redondo. Minnesota usa estas en lugar de las antiguas vueltas a la izquierda solo con verde redondo.

Fuente: Manual del Conductor de MN, Cap. 5 — Flecha amarilla intermitente

Semáforo: flecha verde a la derecha
30Flecha verde a la derecha

Usted tiene de frente una flecha verde a la derecha. ¿Qué puede hacer?

  1. ADar vuelta a la derecha; ese movimiento está protegido
  2. BDar vuelta a la derecha o seguir de frente
  3. CDar vuelta a la derecha solo después de un alto total
  4. DGirar hacia cualquiera de los dos lados mientras esté la flecha
Ver la respuesta

A. Dar vuelta a la derecha; ese movimiento está protegido

Una flecha solo permite el movimiento que señala, y protege ese movimiento del tráfico que cruza y del que viene de frente. No le permite seguir de frente. Quien vaya en el cruce peatonal sigue pasando primero.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: rojo redondo con flecha verde
31Rojo redondo con flecha verde

El semáforo de seguir de frente está en rojo y a un lado está encendida una flecha verde a la derecha por separado. ¿Qué puede hacer?

  1. ASolo dar vuelta a la derecha; no puede seguir de frente
  2. BSeguir de frente, ya que una de las luces está en verde
  3. CDar vuelta a la derecha después de un alto total
  4. DNada; las dos señales se anulan entre sí
Ver la respuesta

A. Solo dar vuelta a la derecha; no puede seguir de frente

Lea la señal que rige su movimiento. El rojo redondo detiene al tráfico que sigue de frente mientras la flecha verde libera la vuelta a la derecha, así que usted puede girar a la derecha sin detenerse, pero seguir de frente sería pasarse un rojo.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: semáforo completamente apagado
32Semáforo completamente apagado

Se fue la luz y todas las lámparas de esta intersección están apagadas. ¿Cómo le dice Minnesota que la trate?

  1. AComo una intersección sin control
  2. BComo un alto de cuatro vías, venga por donde venga
  3. CComo un ceda el paso a favor del camino más grande
  4. DEsperar ahí hasta que regrese la luz
Ver la respuesta

A. Como una intersección sin control

El manual dice que cuando un semáforo no está funcionando usted trata la intersección como sin control, lo que significa que el conductor de la izquierda le cede el paso al de la derecha. Baje mucho la velocidad y esté listo, porque muchos conductores van a suponer que es un alto de cuatro vías.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.20, subd. 1(a)

Semáforo: prohibido dar vuelta en rojo
33Prohibido dar vuelta en rojo

Usted está en una luz roja con este letrero colocado y quiere dar vuelta a la derecha. La calle transversal está despejada. ¿Puede avanzar?

  1. ASí, una vez que haya hecho un alto total
  2. BSí, porque la calle transversal está despejada
  3. CNo; espere a que la luz se ponga en verde
  4. DSí, si primero le cede el paso a todo el tráfico
Ver la respuesta

C. No; espere a que la luz se ponga en verde

Un letrero de NO TURN ON RED (prohibido dar vuelta en rojo) elimina por completo el permiso de girar en rojo. Por despejado que se vea el camino, usted espera el verde. Estos se colocan donde la visibilidad es mala o donde la gente cruza a pie constantemente.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: vuelta a la derecha en rojo
34Vuelta a la derecha en rojo

Usted está en una luz roja sin ningún letrero colocado y quiere dar vuelta a la derecha. ¿Qué exige Minnesota?

  1. ABajar la velocidad y girar si no viene nada
  2. BHacer un alto total y luego girar cuando esté despejado
  3. CEsperar el verde; la vuelta en rojo está prohibida
  4. DGirar de inmediato; el rojo no rige las vueltas
Ver la respuesta

B. Hacer un alto total y luego girar cuando esté despejado

En Minnesota la vuelta a la derecha en rojo está permitida salvo que un letrero la prohíba, pero solo después de un alto total y solo cuando el camino esté despejado. Pasarla rodando es el error común, y también es por el que un examinador lo reprueba.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: vuelta a la izquierda en rojo
35Vuelta a la izquierda en rojo

Usted va por una calle de un solo sentido con la luz en rojo y quiere dar vuelta a la izquierda hacia otra calle de un solo sentido. ¿Eso se permite en Minnesota?

  1. ASí, después de detenerse y ceder el paso
  2. BNo; aquí no se permite la vuelta a la izquierda en rojo
  3. CSolo cuando un letrero lo permita expresamente
  4. DSolo dentro de ciertos horarios señalados
Ver la respuesta

A. Sí, después de detenerse y ceder el paso

Minnesota permite la vuelta a la izquierda en rojo de una calle de un solo sentido hacia otra de un solo sentido. Haga un alto total, revise que la intersección esté despejada, cédale el paso a las personas y a los vehículos, y asegúrese de que el tráfico de la calle a la que entra vaya en el sentido hacia el que usted está girando.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 5

Semáforo: señales de control de uso de carril
36Señales de control de uso de carril

Unas señales elevadas muestran una flecha verde hacia abajo sobre el carril izquierdo y una X roja sobre el carril derecho. ¿Qué significan?

  1. AEl carril izquierdo está abierto; el derecho no
  2. BLos dos carriles se cierran más adelante
  3. CEl carril izquierdo se cierra; use el derecho
  4. DSolo aplican para camiones y autobuses
Ver la respuesta

A. El carril izquierdo está abierto; el derecho no

Una flecha verde fija apuntando hacia abajo significa que usted puede circular por el carril que está debajo de ella. Una X roja fija significa que no puede. Una X amarilla en medio avisa que el carril está por cerrarse, así que empiece a cambiarse.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 8

Semáforo: señal peatonal de caminar
37Señal peatonal de caminar

Una persona que espera para cruzar ve la figura fija de la persona caminando. ¿Qué le indica?

  1. APuede empezar a cruzar, después de revisar que sea seguro
  2. BDebe esperar primero la cuenta regresiva
  3. CSolo puede cruzar acompañada de otras personas
  4. DDebe cruzar corriendo de inmediato
Ver la respuesta

A. Puede empezar a cruzar, después de revisar que sea seguro

La figura de la persona caminando significa que es su fase para empezar a cruzar, pero de todos modos debe mirar antes de bajarse, porque los conductores que dan vuelta cruzan ese mismo cruce peatonal. Una vez en el arroyo vehicular puede continuar hasta el otro lado.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 6

Semáforo: mano intermitente con cuenta regresiva
38Mano intermitente con cuenta regresiva

La mano levantada está parpadeando y el contador marca 7. ¿Qué significa eso para alguien que está en la acera, y para alguien que ya va a la mitad del cruce?

  1. ANadie nuevo empieza; quien va cruzando continúa
  2. BLos dos deben esperar donde están
  3. CLos dos pueden cruzar; quedan 7 segundos
  4. DQuien va cruzando debe regresarse a la acera
Ver la respuesta

A. Nadie nuevo empieza; quien va cruzando continúa

Una mano intermitente significa no empiece a cruzar. Quien ya esté en el arroyo vehicular sigue caminando a paso normal hasta el otro lado. El número indica cuántos segundos faltan para que aparezca la mano fija.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 6

Semáforo: mano fija
39Mano fija

La mano levantada está fija y no se muestra ninguna cuenta regresiva. ¿Qué significa?

  1. ANo empiece a cruzar; están liberando el tráfico que cruza
  2. BCruce rápido antes de que cambie la luz
  3. CEspere solo si se acerca un vehículo
  4. DCruce, pero cédale el paso a los vehículos que giran
Ver la respuesta

A. No empiece a cruzar; están liberando el tráfico que cruza

Una mano fija significa no intente cruzar. Quien haya quedado atrapado en el arroyo vehicular debe llegar al lugar seguro más cercano lo más rápido y seguro que pueda. Como conductor, espere que todavía haya gente terminando de cruzar cuando a usted le den el verde.

Fuente: Estatuto de Minnesota 169.06, subd. 6

Más diagramas de derecho de paso

Practique con calificación

Los 75 diagramas están incluidos en la aplicación gratuita de práctica NorthStar DE, junto con 600 preguntas más del examen de permiso de Minnesota. Sin cuenta, sin suscripción y sin anuncios. La aplicación está en inglés.

Open the free practice test →